美国人。A talker， a Yankee。”她说着转头看他，“你知道吗，我其实不那么喜欢油嘴滑舌、喋喋不休、自大的Yankee，且这个Yankee还是个有钱的懒惰的fuck boy。”
他从鼻子里哼出一声，“我也不喜欢笑容甜美却不真实的亚裔女孩儿，我挺烦她们化妆成白人女孩儿的模样，声音却跟吸了氦气似的，感谢上帝你不是其中之一。我似乎更偏爱blonde，梦露、斯嘉丽-约翰逊那样的。别批判我。而且你能说我是Yankee，可就因为我是个有钱有教养的白人男人，我就不能表达我的真实喜好了？好吧我承认，大多数时候我得维持体面和教养。”他说到这停了下来。
他看着她，她也盯着他湖绿色的眼睛，等待他说完。她知道他没说完。
他嘴角扯动，转开目光，“我这么说不是你应该很荣幸的意思……只是事实。”他说着喝了口酒。
一阵风吹过，树影婆娑。
她还是淡淡的笑：“我明白。我们都有偏爱与骄傲。”慢慢的，她的笑容变大，“难怪你喜欢《南方公园》。还有，你刚才抱怨的模样真的有点像唐纳德-川/普。”
“我希望你的意思是我们都是种族主义者，而非我们模样相似。”
“噢，绝对是前者，否则我不会跟你睡。”
他笑了出来，过来揽着她的肩膀亲了亲她的发。
喻子喝了口酒。这一刻的感觉很好，他们有点像两个朋友在聊天。她又想起，泰晤士河边上，他跟她说他朋友不多聊聊天挺好，也许按照他的标准，她其实也没什么朋友的。她拿起红酒瓶又给自己倒了点，然后问：“介意告诉我去阿布扎比做什么吗？”
作者有话要说： 英文都很简单就不翻译了
“我希望你的意思是我们都是种族主义者，而非我们模样相似。”
“噢，绝对是前者，否则我不会跟你睡。”
这两句话是典型的sarcas.m，不是字面的意思
我在想，我以后可能会写英文小说...
☆、Chapter 68
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的