「团长！一口气喝了就没事了啊！来，乖，加油啊！」
「你是小孩子吗还怕喝药！希希奈，去把绳子拿来！」
「你不是人哪小白眼狼！我又没说我不喝，我只是需要心理准备！」
「你已经准备了十五分鐘了，阿洛兰斯！」
阿洛兰斯被夏尔和希希奈堵在骑士团里，被迫喝下整整一个啤酒杯满的绿色药水，药水散发着一股死老鼠加臭掉厨馀的味道，里面还泡了一堆奇奇怪怪的东西，阿洛兰斯觉得自己快崩溃了。
距离他们那场与龙王的战斗已经两个月过去了，回到首都以后，夏尔将他与龙王战斗时削下的一片鳞片、圣女装在罐子里的眼泪，再加上梅林给他们找来的贝壳一起打包好了交给九春，九春表示一切都交给他就对了，他将这些珍贵的东西和其他零零种种的药材一起泡在大釜里面，每天熬煮三遍，经过两个月后，方圆百里都能闻到整个魔法局传出来的阵阵恶臭味。
九春差点被魔法局局长追杀到天涯海角，边哭边给九杨写遗书。
「你还想不想治病了？快喝！」夏尔团长怒喝一声，阿洛兰斯屈于淫威之下，终于一口气灌下了这让人退避三舍的治瘴气药水。
「咕啊啊啊啊啊──！呸呸呸呸呸呸呸！」
「团长……阿洛兰斯大人没事吧？」训练场上的骑士们全都停下训练，惊恐万分的看着活像在受什么酷刑一样的阿洛兰斯。
看着阿洛兰斯掐着喉咙到处蹦蹦跳跳的样子，夏尔满意的点点头道：「这不是很有活力吗，不用担心。」
由于听闻这种药水还要再持续喝上一年半载才能彻底根除疾病，阿洛兰斯惊恐之下找了个时间跑去魔法局想找九春理论，结果在花园中看到九春和九杨在搂搂抱抱的，闪瞎了大龄单身汉的眼睛，为了保护自己，阿洛兰斯只好去找帮忙看顾大釜的卡尔加斯。
那天大家在收拾一地狼藉，包扎的包扎，疗伤的疗伤，而阿洛兰斯在走廊上找到了半边身体都被吃掉的卡尔加斯，他仰躺在地，连头都转不了，只能转动眼珠看着蹲在他身旁的阿洛兰斯。
「......老师，已经回地狱了吗？」他沙哑着嗓音问道。
「是啊，回去了。」
卡尔加斯的表情再无戾气与阴狠，只剩下一片迷茫，像是又回到阿洛兰斯第一次见到他时，那个茫然又无措的孩子。
「回首都吧，卡尔加斯。」阿洛兰斯低声对他说道「犯了错就需要接受惩罚，赎完罪以后，一切都能重新开始。」
判决下来以后，卡尔加斯被关在魔法局的地牢里，虽然伤的很重，浑身包着绷带，他每天还是要劳动服务，而九春讨人嫌的大釜被罢黜到地下室去，因为没有人愿意碰它的关係，于是九春如果偷懒不熬药跑去约会的话，熬药的工作就会变成卡尔加斯要负责。
魔法局局长义正严词的表示，这也是刑罚的一环。
阿洛兰斯推开地下室的门就看到卡尔加斯一脸生无可恋的拿着勺子，机械式的搅拌着大釜里的药，他忽然觉得这孩子实在很可怜。
「咳，卡尔加斯啊……」阿洛兰斯用衣袖把鼻子遮得严严实实的才走了进去「辛苦你啦，休息一下吧，我有事情想问你。」
「阿洛兰斯先生。」卡尔加斯一看到他，表情总算不再那么苦大深仇了「您要问什么？」
「就是，呃，那个……我这个药一定要喝三年才能停吗？」
「是的，龙的瘴气很难治疗，要持续喝，每天喝，不能间断。」卡尔加斯告诉他「九春先生都有将原始的药水保存好，可以连续敖上好几年都不是问题。」
「那真是太糟糕了。」阿洛兰斯哭丧着脸说「你可以不要熬得这么勤奋吗？」
「攸关您的身体健康，当然得勤奋点了。」卡尔加斯苦笑着说道。
「可怜的孩子，来，把这戴上。」阿洛兰斯说服卡尔加斯失败，只好给他递了一个口罩。
卡尔加斯接过口罩，一直绷着的嘴角终于弯了一下，这下又有点当年那个温和青年的影子了。
「我走啦，再见。」
「再见，阿洛兰斯先生。」
阿洛兰斯出了地下室后，正巧遇到约完会的九春和九杨，九春搂着九杨的腰，一脸春风得意。
阿洛兰斯很愤怒的跟他说：「居然把熬药的工作丢给卡尔加斯，自己跑去约会，我都看到了，你们在接吻！实在是太可恶了！」
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的