有那么一会儿，阿布拉克萨斯看着那格兰芬多的眼神就好像自己面前站着一头巨怪。
“啊，没错，多么值得歌颂的友谊——”他讽刺的说，“难道格兰芬多所谓友情的表达方式，就是把一个上一刻还在陪你喝茶的朋友扔到麻瓜街道上来？”
第81章 When There Is A Will
哈利很快意识到这场旅行似乎没有他想象中那样美妙。
发现这件事的时候他本来打算找人问路，而那个男人只看了他一眼，脸上便露出一种难以形容的惊恐神色——如果这还不算最糟，那么当对方说出一串他完全无法理解的单词时，哈利已经完全确定有什么事情脱离了预定的轨道。
一只手搭在哈利肩膀上，将青年推到一旁。阿布拉克萨斯沉着脸走上前与麻瓜男人说了些什么，后者敷衍的答了句话，拉紧衣领匆匆离去，一边走一边以看疯子的目光回视两人。
哈利已经不在乎一个马尔福究竟会讲多少种语言，眼下他更好奇那两人的对话。
“你和那个麻瓜说了什么？”他问，“他似乎把我们看成那种古怪的家伙了。”
“我只是询问他哪里有公用壁炉，这些麻瓜简直像群野蛮人。”阿布拉克萨斯抱怨道。
“讲点道理，阿布拉克萨斯，飞路网是巫师的原创。”哈利觉得自己简直快要把肺叹出来了，“麻瓜们的壁炉没有烤火之外的用途。”
“梅林在上，麻瓜们怎么能忍受这种不便利的生活？没有幻影移形、门钥匙，也没有壁炉？”
喔噢，充满挑战性的创举，哈利。那个年轻的格兰芬多默默对自己说。
试图让一个马尔福短时间内融入麻瓜的生活，简直不亚于制伏一头火龙，除非他能把那个金光闪闪的脑袋敲开，再把有关的常识像肉汤一样一股脑儿灌进去。
“如果你有需要，我们可以叫计程车。”他诚恳的建议道。
“免费的？”
“我的钱包里有一些英镑。”哈利回答。
阿布拉克萨斯背着手在原地走了几圈，看上去活像一只被锁在笼子里的白鼬，马尔福标志性的浅金色长发在阳光下折射出过分耀眼的光芒，哈利忍不住眯了眯眼。
“重点在于这里是法国——你随身带着这个国家的麻瓜通用货币吗？”
“呃，或许我们可以去古灵阁兑换一些法郎？”
“在没有魔杖打开埃文街入口的时候？”
“……我们知道有句俗语叫做‘车到山前必有路’。”
“非常好，我有预感这将是一次令人印象深刻的旅行——”阿布拉克萨斯整理了一下便服的领口，缺少发蜡和礼服的出行似乎让他浑身不自在，“尊敬的波特先生，当你雄心勃勃想要让巫师的世界与麻瓜的世界合二为一时，难道不应该先了解一下这个世界有多大？”
--
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的