“不完全是这么回事，”哈利说，虽然非常接近，近得挺吓人。
赫敏把手指从嘴里抽出来，对着它皱眉头：“我咬也咬不动。波特先生，你考虑过吗，我现在是字面意义上的不可能剪指甲了？”
“韦斯莱双胞胎有一柄魔法剑，应该能行，”哈利主动提供这个情报。
“我认为，”赫敏·格兰杰坚定地说，“我很想知道这幕后的整个来龙去脉，波特先生。因为，根据我对你和奇洛教授的认识，这后头肯定有什么密谋计划。”
哈利深深吸了口气，然后吐了出来。“对不起，那是......机密。你要是学习大脑封闭术的话我就可以告诉你，可是......你愿意吗？”
“我想不想学大脑封闭术？”赫敏说，看起来有点吃惊。“那至少是六年级的内容，不是吗？”
“我学了，”哈利说，“我开始的时候占了些特殊的便宜，不过我不认为长远来说那有什么关系。我是说，我敢肯定，如果你努力学习的话就能学会微积分，不管麻瓜一般是在什么年纪去学的。问题是，呃，”哈利需要努力控制自己的呼吸。“问题是，你是不是还想去做......那种事情。”
赫敏转过身，望着东方天色渐亮的地方。“你是说，”她轻声说，“因为去做英雄，我经历了这样的一次惨死，还想不想继续了。”
哈利点了点头，然后说“是的”，因为赫敏没有转身看他，尽管话像是卡在他喉咙里。
“我考虑过这个问题，”赫敏说，“实际上，那是一次格外血腥而且痛苦的死亡。”
“我，呃，我确实安排了一些事情，为了万一你还想做英雄的话做准备。有一些机会瞬息即逝，我来不及跟你商量，我不能让你看见我，因为我预见他们回头会给你喝吐真剂。但是如果你不喜欢的话，我可以把我做的大部分事情撤掉，剩下的那些你置之不理就好。”
赫敏点了点头，思绪似乎飘得很远。“比如说，让大家都以为我......哈利，我实际上对神秘人做了什么吗？”
“没有，那全都是我干的，但是求你不要告诉别人。你要知道，一九八一年那个万圣节夜大难不死的男孩号称打败了伏地魔，那其实是邓布利多的胜利，他让所有人都以为是我。所以现在我打败了黑魔王一次，为此被记功一次。我想，一切总会收支平衡的。”
赫敏继续眺望东方。“我对此还是不太舒服，”过了一会儿她说，“大家都以为我战胜了黑魔王伏地魔，而事实上我什么都没做......哦，你经历的也是这个，不是吗？”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的