转眼进入三月下旬。
妇女节和消费者权益日的促销活动效果不错,紧接着就要策划“世界儿歌日”的童书绘本展销会了。
宣圆圆把宝全押在虞超身上,给她包了一个大大的红包,同时交给她一只容量64G的U盘。
“哇!”虞超又惊又喜,“圆圆姐,你太给力了!你怎么知道我的笔记本硬盘空间告急?”
“在你谢我之前,我先拜托你一件事。”
“你说吧!”
“U盘里拷了我从去年11月开始翻译的一部书稿,你要帮我把它送到出版商那里,亲手交给阿列克塞进行校对。”
虞超有点懵:“现在都是无纸化办公,他们不接受发邮件吗?”
宣圆圆失笑,无奈地耸耸肩:“国内这边的出版商当然没那么多附加条件,这是作家代理人的要求。翻译稿送过去,他们会出具一张纸质回执,你记得收好。”
“好,我办事你放心。”
说完,虞超忽然意识到有个最重要的问题忘了问:“阿列克塞是谁?”
宣圆圆忍俊不禁,抬手摸摸虞超的脑袋:“他是出版商特聘的责任校对,俄罗斯人,不过他是孤儿,从小在中国长大,他的养父母都是中国人。”
虞超吃惊不小:“什么?圆圆姐你还会俄语?你不是学英语专业的吗?”
宣圆圆说:“你问的是我不堪回首的往事,我能不能不回答?”
“我现在就想知道,你告诉我吧!”
“当时必学的二外要选课,而我只顾着和沈知言花前月下,错过了抢课时间。我们学校开设的二外有俄日德法四国语言,最后剩下难度最大的俄语,我……”
“你很酷欸!”虞超双手紧攥住宣圆圆的左手,“我非常非常想学俄语!”
“别让我教你,别拜我为师!”宣圆圆满脸写着拒绝。
“那我自学。”虞超松开手,“或者我可以找你说的阿列克塞帮帮忙。”
宣圆圆的脸色由阴转晴。“没错,你应该去找他!”
虞超正在穿羊毛短大衣,刚伸了一只袖子,听到宣圆圆这么说,她愣在了原地。“圆圆姐,我随口一说,你还当真了——我又不认识阿列克塞,怎么好意思麻烦他教我?”
“我之前跟你提过的能够开导你的人,就是阿列克塞!”
第八章
出版商租下燕都市中心一个19世纪中叶建成的四合院办公。
这座宅邸离故宫很近,穿梭胡同步行仅需八分钟即可到达检票处。
天气晴好,虞超的心情也很好。
和阿列克塞约定下午两点见面,她有足够的时间绕着故宫外墙走一圈。这是虞超由来已久的愿望,今天得以实现,全是托了宣圆圆委托她出门办事的福。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的