温蔷哼了下:“那要看我档期满不满。”
纪霖深亲了一下她的手指,语气充满商量的意味:“那我们这种关系,是不是能享受一些优先权?”
——
月底是致远科技新品上市的日子,这次新品发布会规模盛大,邀请了全球各国的有联系合作的公司代表莅临。
因为是下一个季度主推的新品,所以纪霖深会亲自上台做展示。
而那几名来自法语国家的代表,便由温蔷全权负责。
温蔷算是第一次以个人的名义接活。
纪霖深这个提议实则给了她一个念头,如果后续不打算入职公司,自己成立翻译工作室或许也是一条可行的道路。
纪霖深支持她的决定,反正资金他有的是,她愿意闯自己的事业,他随她开心。
这次的机会也是纪霖深给她的一条试路石。
温蔷第二天就拿到了资料,开始了紧锣密鼓的准备。
节奏仿佛回到以前在翻译公司上班的日子,有目标有希望,每天过得充实而有条不紊。
就这样准备了一周,纪霖深每天下班,都能看到她在客厅窗边的小方几上写写划划。
他基本上不会过问她的进度,因为他对她的能力完全信任。
只有偶尔见她坐得太久了,会过去捏几下她的脖子,随口问句:“怎么样,还能胜任么?”
温蔷仰头冲他一笑,阳光正好照进眸子里,自信灿烂:“当然。”
在美国的那段时间里,她并没有放弃自己的专业。
在那些夜晚,她每每回到自己租住的小房间里,都会拿出纸笔,带上耳机,听着国内的新闻,同时再以流利地法语说出来,然后再反过来法翻中。
一遍一遍,循环往复,不知疲倦。
这是她赖以傍身的依靠,她不能松懈。
这两年来她明白了,所谓的金钱与大房子,不过是过眼云烟,随时都可能被夺去。
只有自己的才能,只有自己的实力,才真正属于自己。
才能让她熬过那无数个迷惘又痛苦的夜晚,才能让她平稳地度过人生随时可能遇到的低谷期。
发布会前一天,温蔷依然坐在那个小方几上忙碌着。
面前放着一个笔记本电脑,上面密密麻麻的都是纪霖深公司产品的资料。
作为翻译,准备工作会持续到最后一刻是常有之事,以防现场出现意想不到的意外。
她面前有个笔记本,正在上面写写划划,记录着重点。
纪霖深走了过去,站在她身后的位置,低头看她。
温蔷很认真专注,没有发现他站在那里。
从他的角度,能看到她一截细白的手腕。她的皮肤纤细又白嫩,似乎一点都没有被生活所摧残得粗糙。
他低下头,下巴枕到她的肩窝。
温蔷被吓了一跳,身子下意识一颤,侧头嗔怪了他一句。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的