安和的咖啡厅,屋顶花园种着小丛灌木,在三四月份时,会开紫色的花朵,她在刚来伦敦的时候还看见过那些花。
那时她还不知道艾瑞希就是安和。
……等等,开紫色花的半常绿灌木?
紫阳花不也是开紫色花的半常绿灌木吗?
仿佛一道闪电划过脑海似的,刚才夏洛克说的话,和安和托莎士比亚给她带来的遗言,八杆子打不着的两件事,忽然就被她联系在了一起。
……
——“他说,如果你以后还去我店里买东西,就让我告诉你他最喜欢的日本作家是渡边淳一,但这位作家的文笔现在还没有磨练出来,如果再给他五年,他的作品将出乎你的意料。”
——“郝德森太太会和一个已婚男人坠入新的恋情并经历一场残酷的背叛。”
……
二零零八年。渡边淳一。已婚男人。新的恋情。背叛。
还有……紫阳花。
夏洛克的话是引子,一旦把这一切联系在一起,安和最后留下的话就不再难解。
……
在他们两人共同的记忆里,在五年之后,还未开启的二零零八年,渡边淳一出版了一部关于婚外情的小说——《紫阳花日记》。
安和费尽心思想要留给她的,不是书,也不是新的密码。
是紫阳花。
……
紫阳花被东方人所喜爱,可西方这种绣球型的花朵并不多见。
他为什么要说紫阳花?
在欧洲什么地方,在世界上的哪个角落里,她看过紫阳花?
……
“哦,维希,我只是提醒你整理花园而已,你露出的表情太过震惊了。”
她的神情震惊,可夏洛克却没有半点吃惊的样子。
就像她在他们的谈话中突然沉思,又在沉思后露出一副惊愕表情是一件很正常的事。
……
夏洛克微微笑了:
“你想到什么了吗?”
“啊?”
路德维希的思绪被他打断,但她很快就反应过来:
“不,没什么,什么都没有。”
她当然想到了什么……她想起来她在欧洲的什么地方看过紫阳花了。
就在不久之前。
不是在她反反复复,匪夷所思的梦里,而是在卢浮宫之下,在拿破仑的密道中。
隧道两边一样雕刻着精美的花纹,不过不再是拿破仑的大事记,而是各式各样的花。
雏菊,玫瑰,香草,还有……紫阳花。
她当时正跟在她母亲后面,还疑惑了一下,为什么这种日本人喜欢的花会出现在拿破仑的密室?
现在想来,壁画上这簇紫阳花或许根本不是几百年前的陈迹,而是安和后来自己绘在壁画上的图案,为了掩人耳目才做旧成几百年前的样子。
--
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的