夕阳已经彻底落了下去。
白令岛的夜晚并非全然的黑暗，大片积雪覆盖了一切，反射着冷淡的月光。楚恪在这微光中步履不停。他没有时间休息。
威尔从休眠状态暂时苏醒的时候，楚恪正走过白令岛最北面的一处海岬。他的大脑被冻得发僵，一度把威尔的声音当成幻听，过了几秒才意识到，已经是威尔从休眠状态的短期苏醒时间了。
“……这是哪里？”威尔问道。
“白令岛。”楚恪说。
这个回答显然是威尔没想到的。威尔感慨道：“您仍是如此敏锐。”
“别废话，告诉我接下来怎么走。”楚恪说。他的声音颇为沙哑。楚恪希望威尔不要留意这一点。他们没时间浪费在这些事情上。
“我没有详细地址，”威尔说，“口信的内容是去白令岛的东北方向。”
“那看来你运气确实不错。”楚恪嘀咕道。在码头时他选择向北出发，目的地在东北方向，至少他们不是南辕北辙。
“……您不该来的。”威尔轻声道。
“怎么，让我留在船上看着你死？”楚恪反问道。
威尔沉默片刻，说：“谢谢您。”
“别道谢，不是为你。”楚恪硬邦邦地回答。
“我知道。”威尔说。他安静了一会儿，楚恪几乎以为他是重新进入休眠了。然后威尔说：“我希望您知道，待会儿我会听不见、看不见、也说不了话，但我还活着，还在这里，只是没电了。请您不要担心。”
楚恪沉沉地应了一声。威尔在安慰他，一个只剩脑袋的赛博格，一个濒死的骗子，居然在安慰他。楚恪觉得荒谬同时又悲凉。
“我会尽量缓慢地呼吸，尽可能长地活下去，”威尔说，“即使——”
“没有即使，”楚恪打断道，“我会救你的。”
威尔似乎想说什么，楚恪等待着他的评论。但他只是说：“您会的。”
他们继续沉默地前进。楚恪走到了一处海湾，他的步伐稳定如机器，不泄露任何软弱。他身后，雪地上一双脚印，稳稳地延伸到地平线之外。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的