“毕竟我七年来研究最多的就是你的心思，无法不对它精通……这是什么？”
他翻了两页李文森修补了一上午的古籍：
“《死灵之书》？”
“嗯。”
李文森把地毯上的小刀和碎屑笼在一起，冷静道：
“我英文不好，在曹云山那里看到相似的日耳曼语序时，才意识到这是一本把我卖了也赔不起的世界级文物。”
乔伊这本《死灵之书》，哥特字母印刷的对开本，扉页是拉丁文，里面的具体内容是德文版。在欧洲语言分支系统里，德文和英文属于日耳曼语的分支，法语、西班牙语、葡萄牙语和西班牙语属于拉丁文系统。
李文森法文学的比英文好，才会说自己不精通英文，因为这是两个语言系统。
……
“我拿它垫麻将桌桌角的时候，你一点都没有阻止，我还以为查理十字街上二三十欧一本的旧书。”
她把书拿回来：
“还好没有损毁得太严重，否则我只好去黑市卖肾赔偿了，这本书应该是你从西班牙国家图书馆借来的吧。”
“原先是借来的。”
……原先？
李文森敏锐地捉住关键词：
“现在呢？”
“现在不是。”
乔极快地看完她的《帕洛玛尔》，习惯性地在书背面签上自己的名字：
“因为我已经买下来了，在你把它拿去垫桌脚之后。”
“……”
李文森盯着手里的复古的手写体拉丁文扉页，咽了一口口水：
“你花了多少钱买的？”
“这种小事我记的不是很清楚。”
乔伊漫不经心地合上书：
“不超过一百万吧，怎么了？”
“……人民币？”
“英镑。”
“……”
乔伊走到她身边，俯下身，查看她修复了一天的成果，勉强地评价道：
“修复得还算专业。”
“谢谢。”
“但比起这本书之前的模样，我宁愿你没有修复过它，比起这么崭新完整的样子，我更喜欢它原先备受摧残的容颜。”
“……那么抱歉我让它变好看了，但你能否把你购买这本书籍的具体价格告诉我？”
英镑兑人民币汇率最近就像打了鸡血一样往上涨，李文森略微估算了一下她可能要支付的价格，咬了咬牙，还是说：
“等一
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的