独自一人的时候，夜翼看上去疲劳极了。
一夜间苍老地不成样子的阿福……
蝙蝠洞里不眠不休做着徒劳工作的提姆……
还有……杰森。
他们所有人都在维持着虚假的平静。
布鲁斯死后，蝙蝠侠的恐惧压制下勉强可以保持平衡的哥谭，一瞬间沦为了人间地狱。
企鹅人与双面人大打出手，开始争夺哥谭的统治权。
而黑面具疯的厉害，他释放了阿卡姆所有的病人，阿卡姆顿时成了一座空城。
哥谭在哀嚎，哥谭的好人们躲在屋里瑟瑟发抖，好警察被报复，被枪杀。
检察官们纷纷接受了黑帮的贿赂，而法官的屁股一开始就是歪的。
哥谭，吞噬了布鲁斯一生的哥谭，一夜间回到了最初的模样，仿佛蝙蝠侠多年的斗争都是笑话。
哥谭将希望寄托于蝙蝠侠，渴望出现奇迹，渴望蝙蝠侠没有死，但布鲁斯又不是那个可以在棺材里做仰卧起坐的氪星人。
“你们站在他的伤口上，指责他没有保护好你们，又在他死后，责怪他为什么不出来保护你们。”
迪克咬着牙，企图掩饰自己地愤恨，他知道哥谭需要蝙蝠侠，但他就是不想接过阿福递过来的蝙蝠衣。
“不，阿福。”一次夜巡回来，他把短棍插在身后。
“没人可以替代布鲁斯。”迪克坚定地回答道。
尽管他已经接受了布鲁斯的死，但心底仍有那么一丁点，那么微小的幻想。
“万一布鲁斯真的会回来呢？”他没有阻止提姆盲目搜寻全球，他也在期待亿万分之一的几率。
哥谭又一次燃烧了起来，街上充斥着暴徒，电闪雷鸣间，光子屏幕上出现了一个暴力的蝙蝠侠，手持双枪，所到之处血花四溅。
愤怒一瞬间燃烧掉夜翼的全部理智。
那是他的继任者。
曾经的二代罗宾，杰森陶德。
第4章 第 4 章
杰森，迪克对杰森的情感非常复杂，他们仿佛从来没有好好相处过。
当年的夜翼也只是一个身手高超、迷惘困惑的少年，但布鲁斯抛弃他，就像抛弃一个破布娃娃一样。
他和布鲁斯大吵了一家，然后离开了哥谭。
但所有人依然认为他是蝙蝠侠的小跟班，没人端正看他，尽管现在布鲁德海文的罪犯听见夜翼的名字都要抖三抖，但当年他们在看到迪克时，却可以在慌张地搜寻蝙蝠侠未果后，轻蔑地笑着：“这小鸟是一个人来的。”
--
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的