“那条船上面什么都有。如果杰德赏识你，他就会邀请你在某个晚上登上灯屋。”
他们的寝室在手术室不远，差不多相当于国内的三星级简约宾馆，但是在当地，已经算是极为豪华舒适的存在了。
金哥又在屋里闷了一天，看见何株回来，激动得差点扑上去。
“够了，”何株推开他，“我要睡觉。”
他已经到了极限，往枕头上一趴就能睡着。可是金哥锲而不舍，拼命推醒他。
“有事！有事！”
“……我们不能随便外出，我说过很多遍……”
“不是，是有给你的东西！”
金哥塞过来一张卡片，何株迷迷糊糊收下，但没力气看，压在枕头下睡着了。他听见金哥骂：“我又看不懂那堆鸟文……”
不管是什么东西，何株现在都要睡觉了。
六点的闹钟把他再次叫醒。他浑身跟灌了铅一样，只能和树獭一样爬动起床。
那张卡片的尖角划过虎口，提醒自己的存在。
何株摸索到眼镜，借着昏暗的灯光看清了上面的字——是用英文书写的邀请函：
“今晚十二点，带着它前往快艇码头
灯屋登船证”
在短暂的呆滞后，何株才意识到自己错过了什么。说来奇怪，倒也没有多少不安，一定要类比的话，就好像在一个大夜班之后回家睡下了，才想起来自己今天还有讲座需要签到。
去那条叫灯屋的船，和去听一个几个小时的无聊讲座……差不多吧。
何株把那张卡片随手丢进包里，开始了新一天的工作。但是宿舍门外站着两个铁塔似的保镖，一言不发就将他拖过走廊。
在惊恐中，他被拖上黑色SUV，带到了之前杰德的办公室。永远西装革履的精致男人面色阴沉地靠坐在办公桌上，就像秃鹫盯着一块带血的肉。
“——你敢无视我的命令？”
看来是因为昨晚被放鸽子的事，杰德医生正处于暴怒之中。何株混沌的神经终于勉强反应过来，搜罗着“自愿”的英语该怎么说。
“我以为是……自愿参与的活动……”
“‘你以为’？”
“卡片上没有写‘必须参与’。”
就像不需要签到的讲座，永远不会有人去听。
他几乎能听见杰德磨牙的声音，还好最后并没有太严重的后果，男人只是斥责了他一顿，让保镖将人丢了回去。
何株在手术准备室里睡着了。
他最近都这样，做完一台手术，脱掉无菌服，蜷缩在放替换消毒巾的推车里小憩一刻钟。从前在科室，最忙的时候也会这样，这样的小憩并不享受，当他被人叫起来的时候，胸口有种心梗的压迫感。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的