笑，看轰焦冻没有笑出来，思索片刻，抽过一张稿纸，端端正正地写上“焦冻”两个字：“你的名字是这样写吧？”
“不对。”轰焦冻拿过笔，写上“焦凍”。
“繁体字？不……日语汉字？”千歌摸了摸下巴，“原来如此，忘记执行部也有其他国家的人了。虽然沟通问题有系统解决，但是认知上会采用母语吗？”
她在自己的终端上操作几下，轰焦冻这边就接收到了一个程序，他在千歌的示意下点开，眼前便出现了一个进度条，很快走到末端，随即便感觉到自己的大脑里被塞进了什么东西，却奇异地没有感到半点不适。
“这样你就能听懂我的话了吧？因为是焦冻，所以会联想到焦糖果冻。”千歌笑眯眯地抱着双臂，“就因为首尾的字一样就……”轰焦冻没把话说完，就愣住了，千歌则是得意洋洋地抬起下巴：“我把我的汉语模块传给你了，加载上你就会汉语了。话说回来，每个执行员都会搭载至少八种以上的语言模块啊，焦糖你没有搭载吗？”
轰焦冻觉得奇妙极了，他以前也知道一点汉语，但是没想到居然能这么玩，就联想方面而言，这门语言真是非常适合玩梗。不过更让他觉得奇妙的是这个功能，也太方便了。
“那我现在能叫你焦糖了嘛？”千歌重新来了兴致。
“不能。”轰焦冻立刻收起了心里的奇妙，板着脸看向千歌。这个人到底怎么回事，不给人起绰号就记不住人名了吗？千歌撇了撇嘴：“可是汉语发音焦冻一点都不可爱啊……对了。”她又按了几下终端，然后开口道：“焦冻（Shoto）。”
轰焦冻又是一僵，他之前都没发现，千歌叫他的名字时发音是汉语，现在改用日语，感觉和大家叫的“英雄焦冻”完全不一样，亲昵得叫人浑身不自在。
“日语果然软！适合撒娇！”千歌如此评价，注意到轰焦冻的表情，她又没形象地大笑起来，把默认语言调回了汉语：“不闹啦，我们的主线任务是解决各个学校中出现的鬼，第一个支线任务还没显示，但是任务地点显示的是青春学园，明天我们就去青春学园上课顺便了解情况吧，今晚早点休息，明早别起得太晚。”
说完她就站起身，伸着懒腰去了卧室，两间卧室门上挂着粉色和蓝色的牌子，一眼就能看出哪个卧室是谁的，系统的身份安排一如既往的周到。
轰焦冻坐在沙发上没动，等听到卧室的关门声才捂住额头，长叹一口气。
他不擅长应对千歌这种类型的女孩子，和A班任何女生都不一样，说她外向吧，思维又很缜密，会注意到细节，说她成熟吧，又总是在看他的笑话……
对，看笑话。轰焦冻揉了揉眉心，给千歌下了判断：能干却烦人的前辈。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的